열자-황제편1 조삼모사(朝三暮四)의 뜻과 유래 조삼모사를 직역하면 '아침에는 셋, 저녁에는 넷'이라는 뜻입니다. 중국 고서 열자(列子))에서 유래한 이야기로 원숭이에게 먹이를 주는 방법을 말하는 것입니다. 재미있는 일화이지만 그 뜻은 신중히 받아들여야 할 것입니다. 조삼모사의 뜻과 유래를 알아보겠습니다. 朝 三 暮 四 아침 (조) 석 (삼) 저물 (모) 넉 (사) 조삼모사의 유래 조삼모사는 중국 고서 '열자(列子)'의 '황제편(黃帝篇)'에 나오는 유명한 고사입니다. 원숭이를 키우는 사람이 형편이 어려워지자 원숭이에게 먹이를 주는 방식을 제안하며 원숭이를 속이는 내용입니다. 원문의 내용을 살펴보면 다음과 같습니다. 참고로 이 이야기는 장자(莊子) 제물론(齊物論)에도 나타나는데 열자에서 먼저 언급한 것으로 추정됩니다. 송나라에 원숭이를 기르는 사람이 살.. 2023. 5. 24. 이전 1 다음
